Sinopsis:Una edición actualizada de la novela emblemática de Sylvia Plath, con traducción de Eugenia Vázquez Nacarino y prólogo de Aixa de la Cruz, que ofrece una perspectiva fresca en consonancia con el movimiento feminista contemporáneo.«Respiré profundamente y escuché el antiguo estribillo de mi corazón.Yo soy, yo soy, yo soy».La narrativa sigue a Esther Greenwood, una joven con una carrera prometedora y un futuro brillante en el Nueva York de los años cincuenta. Tras ganar una beca para trabajar en una revista de moda, Esther aspira a convertirse en escritora. Sin embargo, se enfrenta a una sociedad que limita las ambiciones femeninas, lo que la lleva a un aislamiento progresivo, como si estuviera atrapada bajo una campana de cristal, incapaz de escapar de un ambiente asfixiante.Más de medio siglo después de su primera edición, "La campana de cristal" se ha establecido como un clásico contemporáneo. La obra, con la traducción de Vázquez Nacarino, mantiene su fuerza expresiva. Aixa de la Cruz, en su prólogo, destaca cómo la historia conecta con las lectoras y lectores actuales de manera directa y sin intermediarios.